归燕(归燕词辞工部侍郎章孝标翻译)
/>
燕子去了真的有不再来的时候。
最近几年的春天老人们都说来村里的燕子少了好多，原先都是一群一群地，黄昏时候电线上一字儿排开，叽叽喳喳地像是在开着家族会议。可如今偶尔一俩只燕子来村子转转之后就飞走了，原先经常在屋檐下见到的燕窝成了昨日的记忆了。
村子里原先都是老屋子，是那种带有天井的徽派风格的建筑，只要春天一到燕子就会从天井飞进厅堂，俩只燕子双宿双飞，共同铸造属于自己的“小屋“。黛瓦白墙，斑驳围墙，雨后嘴里叼着新泥的燕子就像勤劳的农妇一样，孩子们坐在长满青苔的台阶上数着燕子飞进飞出的次数：
１,２,３……数着数着也就忘了，因为她们实在太勤快了，一觉春梦后屋檐下一个崭新的燕窝就落成了。
燕窝大都建在大梁上，形状像是倒放的瓷碗，四周都是封闭的，只露出刚好够出进的小口子。燕窝大都成灰白色，那是泥土被风干之后的颜色。有时一根大梁上建了一个窝，不过几天旁边陆陆续续地又有了几个，老人们乐呵呵地数着那些燕窝，就好像是自家的宝贝一样，有时晚饭后拉家常老人们还看谁家今年的燕窝多，燕窝多的人家说明今年的运气好，燕子都乐意到你家去安家。所以春天一到家家都把天井打开，盼着燕子都在自家的大梁上做窝。
当然燕子多了也是有麻烦的，除去天天叽叽喳喳的，最大的麻烦莫过于她们的粪便了。燕子是喜欢干净的，我们经常看到她们用嘴梳理着羽毛，她们从来不在自己的窝里面拉屎，很多时候都是把屁股对着出口直接就拉了，所以厅堂下面经常会看到鸟屎，灰的、白的、黑的，有些人家就在在地上放上一只麻袋，算是燕子们的粪池吧！有时不注意鸟屎掉到人头上的事也经常发生，不过人们从来没有怪过那些可爱的精灵们，倒是怪自己太不小心了。
春天除了来的除了燕子，麻雀也来了。村里的人是不喜欢麻雀的，因为麻雀要吃粮食，不仅如此它们还喜欢抢占燕子的窝。麻雀是非常聪明的，它们来的时候燕子已经将窝做好了，它们趁着燕子出去觅食的时间快速地占了窝，等燕子们回来一看才知道自己的家被“强盗”给抢去了。燕子们非常生气，停在天井不断得叫着，仿佛在谴责这种不道德的行为，然而任凭燕子的谴责麻雀们不为所动，坚守不出，稳坐钓鱼台。燕子毕竟是温和的动物，她们说累就就不再说了，叹口气重新找新的家了。但人们却看不下去了，他们用搬来梯子，在晚上时借用渔网将麻雀一网捕获，成了孩子们手中的玩物。
燕窝做好不到一个月，人们就会发现窝里面好像有小燕子子的叫声。是的，它们的孩子破壳而出了。孩子们最喜欢看小燕子的，不过这样的机会很少，只有喂食的时候那些小燕子才会爬到洞口张开大嘴吞食着食物。燕子爸妈更忙了，没命地飞来飞去，只为那一张张张开的小嘴巴。
再过一个月小燕子长大了，燕子爸妈开始教小燕子飞翔。一开始小燕子们一个个站在洞口，好奇地望着外面的世界，但谁也不敢跨出一步。燕子爸妈在窝边飞来飞去，鼓励着小燕子们勇敢地跨出第一步。终于，一只燕子跨出了第一步，身子急速下落，它用尽力气挥动翅膀，终于在快要落地的时候飞了起来，而且越飞越高，展翅飞翔了。当然有些小燕子是不幸的，还没有挥动翅膀身子已经着地了，人们并不歧视这样的燕子，他们给燕子包扎好伤口后重新放到窝里面去，等着着它的再一次起飞。
如今村子里的老屋子越来越少，崭新的楼房一座接着一座。那些新房子大门紧锁，也没有天井这样的结构，年轻一些的也不允许燕子在自家洁白的墙上做窝，而些老房子因为年代久远也已经没人住了，那些天井也没有人去开了。
燕子越来越少，孩子们对着麻雀说是燕子。偶尔在一些老屋子的大梁上看到燕窝的遗迹，也不知道多少年没有用过了，就像这房子一样吧。人走了，燕子似乎也呆不住了，原来她们是懂人的啊！
燕子啊，你今年会来吗？走的时候请带上一些思念吧！
- 上一篇：你有没有 一直成长为你想要的样子
- 下一篇：在地球上 有点生气