爱或死(爱或死亡英文)

见
与不见，都是思念。拖着疲惫的身体，把每一份真情飘洒。如若告诉我：这个世界不符合她爱的标准。我坐在她对面，一改嬉皮笑脸的表情，认真地看着她。我突然觉得如若变了，从认识到现在，她一直都在我的忧伤的眼神中明澈透明。不知为什么此刻，突然觉得她是那么的陌生。面对她，我不知所措，曾经的熟悉感突然消失的无影无踪。这究竟是如若的成长还是我性情的幼稚无知？我耷拉着头，用痴傻的表情看着如若，认真说道：“你脚下的路难道没有与别人的人生形成性感的交集。”她听到性感二字，像被电了一下，然后脸刷的一下就变得羞红。我自知失态，正襟危坐，然后用歉意的向如若点了一下头。如若并没有说什么？埋头斯文的用勺子吃着盘中的炒饭。气氛变得沉默，我不知如何继续我们第一次约会的气氛。小饭店里，稀稀落落的人来来往往，有的人去而复返，有的人来而不往。我静坐在座位前，笑盈盈的看着如若吃饭的样子。她抬起头，冲我莞尔一笑，我欲言又止。就这样，半个小时的时光就在我们的尴尬的气氛中潇洒的流逝。结完帐，如若似乎并不打算离开，似乎是在问我接下来去哪儿？我傻愣愣的看着她，她有些羞怯，然后说道：“我们去附近的公园吧！”我起身，表示赞同。走在前面，如若跟在后面。我侧头一看，她远远地被我抛在了后面。我小跑回去，准备再走一程刚才没有如若陪伴的路。她恍若有失，心里似乎有些苦闷。她的每一个表情都是那么的勉强...前天我主动提出约会时，她爽快的答应了，竟然没有一丝犹豫，这让我有些吃惊。从刚开始提出时，其实我已经做好了被拒绝的心理准备。从小学开始，我们就是同学、朋友。随着我们年龄的增长，我们的距离似乎被时间拉长了。如若给我取了一个绰号——石头，当我第一听见她这么叫我时，我一头雾水的四处张望，不敢相信她是在叫我。但据她阴险的笑容里我读懂了那个绰号的真实含义，我没有拒绝，默默的接受了她赋予我的这个新的名字。接着，她一本正经的给我解释石头的高贵品质。我像个学生一样看着她如若像个老师一样踱着步，来回的在我面前晃动。她转过身，见我一幅傻像，走上来假装踢了一脚，我也配合的哎呦大叫一声。这时，几位同学路过，嬉闹的我们恢复了原有的表情，僵立在路旁。其实我们害怕被取笑，如果别人开玩笑，我们应该会异口同声的说：我们只是朋友。是啊！仅仅是朋友，这句话都曾出过我们的口，但心里应该都有一丝丝疼痛。那时，我们不知道这是什么？只觉得只是友谊的叠加，却不知这是友谊的升华。上大学后，我们进了同一所大学，如若选择了与音乐有关的专业，而糊里糊涂的选择了与文学有关的专业。选完专业后，如若取笑我道：“哟哟哟！未来的大文豪，今天的心情如何？”我不甘示弱的反唇相讥道：“咦！这不是被遗落尘世的音乐家吗？可以为我们的这些年谱一曲吗？”如若哼了一声就嘟囔着嘴：“想要说什么？却没有开口。”想到这里，与之前的如若相比，她的确变了。我有些不认识她了，甚至开始忘了我们那些一起度过的快乐时光。现在，她就在我身旁，颤巍巍的走着自己的每一步。我立马道歉，不该走那么快。如若大度的笑了笑，我有些惭愧的挪移着脚步，努力地保持着步伐的一致。内向的如若满脸愁容，心有所思，郁郁不悦。我一边给如若讲笑话，一边做着鬼脸，这些都是以前我治愈她苦闷的良药，可她只是淡淡的一笑。热脸贴了冷屁股，我怅然若失，不知该说些什么？走到公园的门口，如若开口了：“还记得那次我们偷摘人家水果的那件事吗？”一见如若说话了，我立马点头哈腰的说：“当然记得。那次你跑的慢，还被别人抓住了，说要去见老师，当时你吓得直哭。由于我动作迅捷，逃过一劫。当时我躲在一小山坡后...”如若打断我的话道：“那时，你独自跑了，我发誓再也不理你了。可奇迹发生了，你回来了，结果我们一起被罚绕操场跑步十圈，写检讨五百字。那次，我哭了，但却是我最开心的一次。”“是啊！回家后，我还被爸妈教训了一顿，屁股快被打开了花。”我有些兴奋地说道。公园里的人熙熙攘攘，一个接着一个的走过我们的身旁。路旁的叫不出名字的树站立两旁，守护着我和如若的友情。此刻，我不知道怎样定义我和如若的感情了？她撩了撩垂下的刘海，然后又安静的走在我的左边。我仔细地打量了她一番，暗红色的衣服，浅绿色的休闲长裤，脚上一双运动鞋。脸上涂抹了一层薄薄的脂粉，虽然很少，但仔细看还是看的出来。娇嫩的脸颊泛着白里透红的羞色，一双大大地眼眸柔情蜜意，双而上垂钓着一对玉质耳环。看来这次如若为了赴约特意打扮了自己一番，我暗自窃喜。当路过一个小书摊时，一个身材相貌与不相上下的女子坐在一根塑料凳上，旁若无人的读着。如若弯下腰，在接近一百本的书中查找着。在一本小说封面写着“爱或死”三个字的书前停了下来，信手翻阅了几页，便递给我，问我觉得怎么样？我粗略了一下简介，于是微微点头以示肯定。当我准备付钱时，如若微怒的看着我，阻止了我进一步的举动。收钱的姑娘是一个二十岁左右的姑娘，一身朴素的打扮让我倍感亲切，再加上她热情地介绍，我也买了一本散文集。然后她主动问我是不是附近学校里的学生，我连忙点头。她开始讲起了她的故事;：“她叫离岸，也在我现在就读的学校读书，可因为家境原因，不得不勤工俭学，利用空余时间出来摆摊卖书。渐渐地喜欢上了读书，喜欢文字间流淌的情感。”离岸指着如若手中的书《爱或死》对我和如若说道：“这本书的女主人公因为爱，背叛了家人，放弃了一切，最后却什么也没得到。但她并没有后悔，因为男主人公永远活在她的爱里...”离岸清了清嗓子，还待要说，突然如若转身而去。离岸看了看我，意思问我她怎么了?我追上前去，如若的脸色有些惨白，我不敢问她怎么了？意想不到的是，如若对我说：“你一定觉得我的脾气有些怪异吧！其实我只是不想知道答案，所以才会无礼的离开。这样做也许会让离岸心情不悦，但这是我应该走的路。”说完，如若独行离开，我也没有再追上去。我的心情因为如若的性情巨变而有些失落，她的淡漠让我的心越来越冷。天真的以为她赴约就意味着答应了自己爱的追求，可是我错了，如若正走上一条陌路，离我越来越远。我掉头往回走，愁眉苦脸，心事重重的蹲在书摊前，随便捡起一本，无心的读着。离岸抬头看了我一眼，然后继续看着书。日落影斜，黄昏已经模糊了我的视线，我抬起头，才看见离岸在看着我，对视一眼后，我俩尴尬的转移着自己的视线。我知道，她要收摊了，为了表示自己的愧疚之意，我连忙帮着忙收拾。书不到片刻就收拾完毕，我说送她回去，离岸说她男朋友待会儿会来接她。我也不好勉强她，在离岸接电话时，我准备转身而去，但突然听到手机扩音器说来不了了。我立马听步，转身笑道，看来这次没办法了，只不让我不送你也不行啊！这时我发现了麻烦，几十本书装成了三个口袋，但依然沉重。我问她这书放在哪儿？她说放在门卫阿姨哪儿？这时我心里才松下一口气，如果让我帮她搬运，瘦弱的我可要出洋相了。我三两下便麻利的把书安放好了，我俩便穿过三条街，在小巷中转了无数次弯。对于我这个路痴，早已忘了回去的路怎么走。离岸上楼后，问我找得到来路不，怕丢面子的我连忙说找得到。转过几个弯，便在小巷里迷路了，只好搭乘了一辆人力三轮车。不到十分钟，三轮车就溜出了那个像迷宫一样的小巷。三轮车在学校大门口停了下来，我漫不经心的走了进去，意外的发现如若坐在一张石桌旁认真地看着书。我走了上去，在她背上轻轻的拍了一下。她合上书，似乎忘了刚才的不快，津津有味的讲着书中的故事。对于这些爱情故事，我向来是不屑一看的，还不如进游戏厅打游戏安逸。但为了能讨好如若，也可只好假装感兴趣的听着，有时甚至装作感动的快哭了。看着我入情的表情，如若少有的扑哧一笑，这可把我逗乐了。因为我已经很久没有这样看她这么笑过了。路灯泛着橙黄色的灯光，将我和如若包裹。突然，我觉得全身有股暖流在奔腾。我牵起如若的手，她并没有拒绝，我们肩并着肩一起走在校园的操场上。每天有空时，除了陪伴如若外，我还要去公园里转悠会儿。这是离岸的请求，她说她喜欢我发表在校刊上的散文和小说。我轻车熟路的来到离岸的书摊旁，她正在认真地读着《爱或死》。其实我知道在这之前她在焦急的往公园的大门处遥望，似乎在等待着谁。当她看见我后，马上拿起书认真地读着。我知道这是离岸的掩饰，但我假装不知道。我主动向离岸打招呼，她抬起头，然后嘻嘻的笑道：“来啦！”离岸开始主动问我一些问题，出于礼貌，也一一作答。当我们的话题谈到如若时，我支支吾吾的不愿回答。离岸有些尴尬，能说会道的她马上把话题转到了书上。我们从中国作品谈到了世界名著，好不畅快。时间总是那么的短暂，又是一个寂寥的黄昏。把离岸送回小巷后，凭着记忆慢慢地摸索前进，终于走出了七弯八转的小巷。两个月过去了，陪如若散步看书完，我把剩下的时间都花费在离岸的小书摊前。渐渐地，我和离岸成为了好朋友，有时会开一些越界的玩笑。如若有时会看我一眼，我自知失态，马上搂着她的腰陪笑脸。其实我只是借离岸来证明我在如若心里的地位。结果，她吃醋了，我的目的达到了。但这个后果的代价是无穷的，离岸和她男友分了手。那天，离岸来找我，哭的很伤心。我站在旁边，不知该如何是好。如若坐在离岸旁边，不停的安慰着她。哭过一阵后，离岸的心情也平静了下来。我走上前，用手拍着她的背。突然，离岸扑入我怀中，我措手不及。如若看了我一眼，之后悄悄地离开了。这时我不知是放下离岸，还是去追如若。如若停止了哭泣，对我说句：“我喜欢你。”我僵立在那儿，不知该如何应答。见我沉默不已，离岸强颜欢笑，让我代她向如若说声对不起。每天，我还是定时去离岸的书摊，打发一二苦闷时间。自那以后，如若故意躲避着我，不愿与我相见。我明白，她在生气。我灵机一动，在雕刻小艺术品的摊位上选了一块心状的石头，并让师傅在正反面分别刻上了“爱”和“恨”。当我把这块心石交到如若手上时，她以沉默代替了原谅。我对她开玩笑说道：“现在我这块石头永远是你的了，你可宣誓主权了。”我们的关系恢复如初，似乎那些快乐从来不存在一样。一天，离岸患了感冒，突然晕眩的她倒入了我的怀里，不巧被如若看见，如若掩面而泣，掉头而走，任我怎样叫喊，她也不回头。一学期很快就结束了，我送如若上车回家。她什么也没说，只是把我送给她的那块心石紧紧地握在手心。我则留在学校，打暑假工，挣些零花钱，工作还是离岸帮忙照的...开校时间到了，本该提前到校的如若没有来，我打电话她不结，空间留言她不回。我开始有些担心她了，但依然保持乐观的心态：也许她只是临时有事，等几天，就可以看见她了。开校半个月后，如若依然没有来。我开始焦急的四处打听她的消息，终于从一个已很多年没联系的朋友那儿得知：如若爸爸在开校前夕，被一场车祸害成了下半身瘫痪，家里已经花了基本上所有的积蓄，但依然不见好转。我难以想象如若这段时间所承受的痛苦，我请假回了一次老家，到她家后，她消瘦的身影刺痛了我的眼。我走上前，一把将她拥入怀中，她挣脱了我的怀抱，淡淡的说了句：“现在我已经订婚了，还请你自重。”一霎时天昏地暗，我傻傻的站立子啊原地，心痛不已。如若转身而去，我听见了她的啜泣声。一会儿，如若回来了，我以为她是回心转意，可没想到，她是来交还心石的。她把心石放在我的手上后，决绝的扬尘而去。我又回到了学校，整日逃课，躺在床上，不想说话，不想做事。就连离岸的书摊我也没去了...吃饭的时候，离岸在男生宿舍门口等我，一见我上来，就主动上来关怀我怎么啦！当我告诉她如若的事后，她叹息了一会儿后就陪我去食堂吃饭。餐桌上，离岸再次向我告白，我忧郁良久，还是答应了。就这样，如若的影子和离岸的身体组成了我眼前的这个爱着我的离岸。一年后，如若已经在我的脑海里消退成一张模糊的笑脸。我又回到了家，听母亲说如若结婚了，但这位可怜孩子却因难产而死。正在吃饭的我松开了端着饭碗的手，丢了魂似的突然奔出大门。在几经打探后，我找到了如若的坟墓，一座年轻的坟墓，没有茂密的杂草，只有刺眼的黄土在眼前无限的铺展开来。我放声大哭，把随身佩戴的心石取下，用手在坟前刨出一个坑，将爱和恨二字的心石埋了进去。我贴着那块干净的石碑说道：“这块石头永远是你的，没有人能抢得去。”我开始恢复了神志，从沉痛的悲哀中苏醒了过来。我全身瘫软的坐在地上，背靠着石碑，给她一句句的朗读着《爱或死》。如若死了，她只是把一个“死”字带走了，她为我留下了那个千疮百孔的“爱”字。我带着如若给我留下来的爱回到了学校，离岸一听见我回校园后，连饭也顾不上吃就跑来见我了。看她天真的样子，我真的不忍心告诉她——我真正爱的人时如若。我从皮包里拿出了那本书《爱或死》，然后交在离岸的手里。她一头雾水的看着我，不知所以然。我一把将她抱住，在她耳边说道：“我们分手吧！”离岸脸上的笑容瞬间冻结成忧伤，哭着在《爱或死》上深深了吻了一下，然后只留下一段伤感的回忆供我咀嚼。在我送给离岸的那本书上，我这样写道：“当爱情和死亡并茂时，我会选择先死后爱。”后记：这小说情节简单，人物就三个人，有些伤感。竹鸿初笔 二零一二年九月十四日 成都