祖父坐在你们中间(祖父坐在你们中间英文)

“
天才魔术师”大卫曾经说过：“我玩的是骗术，没有真东西。”在电视上，我看他在空中优雅地飞，又轻易地“移”走了自由女神像，还成功地穿越了长城……在评价他的魔术表演时，我淡淡地说：高科技手段运用得还不错。2002年夏季，大卫来到中国。在上海，一个并不代表他最高表演水平的小节目却征服了我的心。 ()
　　在舞台上，大卫用一张张老照片讲述了他祖父与父亲的故事，讲述了自己的成长经历。大卫小时侯，他的祖父对他期望很高。后来，大卫迷恋上了魔术，他的祖父认为这是不务正业，为此再也不跟他说话。“我失去了一个好朋友。”大卫黯然神伤地说。渐渐地，大卫红了起来。当他第一次到百老汇演出的时候，他突然在观众席的最后一排看到了一个熟悉的身影。“那人太像我的祖父了！”大卫说，“我想叫他，但又不敢相信自己的眼睛，以为只是幻觉。”随着大卫动情的讲解，“祖父”的照片亦真亦幻地动了起来。观众的心被那个倔强而又慈爱的老人深深地触动了。大家多么希望这祖孙俩能够有一个幸福的拥抱！但是，祖父又回到了照片里，大卫始终没能拉住祖父的手。“老人家究竟有没有来看我的演出，这在我心里一直是个谜。直到祖父去世，在整理老人的遗物时，我看到了一样让我心灵震颤的东西———一张被精心保留下来的我那场百老汇演出的票根。”大卫的眼中闪着亮晶晶的泪水。偌大的剧场静得出奇。“虽然我知道不可能，但我还要说：我希望我的祖父此时就在观众席中坐着———在你们中间。”
　　尽管人们都知道大卫的节目中有许多精彩的煽情创意，但聆听着这个美好而又有些伤感的亲情故事，几乎所有的人都不忍心去探究它是否属于“作秀”。大家相信了，大家感动了。大卫那一句“我玩的是骗术，没有真东西”，在这里神奇地失效了。高妙的幻术蒙不过善于挑剔的眼睛，然而，一个脆弱的爱的表白却顷刻间赢得了最善于挑剔的心灵。