第三篇文章(第三篇文章英语翻译)

我
在长春，读大学二年级。 年末考试月，大家的科目都考的差不多了，商量着元旦上哈尔滨玩儿。我和妈妈网上视屏的时候也在说这事儿，问她不回家去过元旦行不行。妈妈说：“去吧，和同学们好好玩儿，念书不容易，别管我和你爸爸，我们怎么不是过呀。倒是你，钱不够的话告诉我，马上让你爸爸给你打钱去。” 我最终没去，因为不能听我妈妈的话，自己快活，“不管”他两。妈妈爸爸是很以我为骄傲的，尤其是自从我考上这所所谓的名牌大学后，对我更是说一不二，百依百顺。然而，我虽过着国王般的优越生活，却总被我的“仆人父母”所感动，觉得自己是个没良心的国王。 过年放假回家，有一天妈妈让我和爸爸出去买菜。爸爸接到任务后笑着说：“你妈嫌冷，就打发咱父女两去。”妈妈笑爸爸幼稚，这么老了还喜欢专门当着我的面“诋毁”她。爸爸却得意的看了我一眼，和我出了家门。 路面结冰了，我和爸爸哈着热气并排走。突然爸爸脚底打了一下滑，我赶紧拉住爸爸的手来帮助他保持平衡。所幸，爸爸并没有滑到，但是他却拉着我的手再没有放开。 快到家门口的时候发现妈妈立在那儿看着向她走来的我和爸爸，嘴角满含笑意。 爸爸问：“看着我们父女两被你差使特别高兴吧！” 妈妈并没有接茬儿，却说：“都20岁的闺女了还和爸爸手拉手，不怕别人笑话呀！” 爸爸一听急了，反驳道：“笑话什么？我看你就是嫉妒我们父女两感情好吧？我闺女可喜欢和我拉手了，不是3年级的时候还写过一篇作文么，叫《爸爸的手》？可没听说闺女写过《妈妈的手》，嘿嘿…”妈妈听了无奈的转过头来对着我说：“闺女你可是不知道哇，你3年级写过的那个《爸爸的手》可把我害苦了，你爸爸到现在了还拿着这事儿欺负我呢，你给评评理。” 我笑笑，安慰妈妈：“不是后来写过《爱美的妈妈》么？” “哈哈哈！闺女写我的时候就是赞扬伟大的父爱，写你就变成‘臭美的妈妈’啦。哈哈哈哈…” 他们两就这样，每天都争夺着我“给予”他们的爱，以此为乐。我小时候400字作文只不过是为了交作业而写，爸爸却一直记到现在，开心了这么多年。可见我越长越大后并没有给爸爸增添很多别的记忆，好让他时刻觉得闺女是很爱他的。我不善于给亲情制造浪漫，所以那偶尔的“爱的表达”仿佛是我赐予他们的快乐的源泉，比世界上任何东西都宝贵。 儿女不善于制造爱，却好像总是有意无意的制造伤害。 去年夏天我和妈妈逛街回家。妈妈骑摩托车载我，碰到一群也骑摩托车的无聊青年，超过我们后扭回头来嘻嘻地说：“这么小的女式摩托也能载人，走得动吗？”我听了坐在后面喊：“妈妈，开快点儿，超过他们，最讨厌无聊的混混了。”可是妈妈没搭理我，一直慢吞吞的骑着，丝毫没有加大油门的迹象。我坐在后面看着那群混混朝我们嬉笑，一路上都很郁闷。 到了家门口后，我一下车就很生气地质问妈妈：“你没有听到我在后面说开快点吗？你没有看到那群混混在嘲笑我们吗？” 妈妈脸上有些愧疚的样子，像是说给我听的，但更像自说自话：“哎呦闺女呀，我年级大啦，现在看东西有点儿模糊啦，不敢开的很快，人上了岁数做什么都变得小心翼翼的，你还是处在很年轻的时候，妈妈不行喽…” 我听完这话心里马上就难过的要死，泪就流下来。 是啊，妈妈那日渐衰老的身躯怎么能承受得住我这年轻人争强好胜的心呢？ 我们自顾自地成长的时候，总是觉得父母的强大应该永远不过期，我们应该无条件地享受这种强大带来的安全感。当我们要求父母把车开的快一点的时候，父母就应该开的比我们要求的还快。当我们要求父母往银行卡里打1000块的时候，父母就应该打1500块（妈妈总是说：“多给你打点儿吧，在外地呢，没钱不好使，不能饿着冻着我闺女。”），不是么？父母是无条件爱我们，服从我们的人啊！ 但是当有一天父母的心力再也赶不上我们的心力的时候，是不是换我们主动放缓自己的速度，好让努力追赶我们的他们更省些力气呢？我们小的时候，他们是我们的父母，我们长大的时候，我们是他们的儿女。 所以我现在记下的这些事，是为了给爸妈写“第三篇作文”…