父母在，不远游(父母在,不远游,游必有方英语翻译)

父母在，不远游

或许不应该用“人生”这个字眼，因为对于尚未迈出象牙塔步入社会的我们来说，它太大了，还没有作为大人去独立生活的人，却在这里高谈阔论人生，我真的有点不自量力了！可是，我依旧想就人生谈点什么，比如，人生充满了太多的感情，亲情、友情、爱情……现在就来谈论一下在我的观点中名列第一的亲情吧！

曾经听妈妈讲过一个故事，其实那是发生在一对母子身上的悲剧，也是一个反映当今某一社会现象的悲剧，大家就暂且当成一个故事来听吧：说是一个儿子在学业上步步前进，直到出国读完博士并留在美国工作，由于路途遥远加之公事缠身，他几年都没有回家了，当得知母亲因盼儿心切而病重时，他不顾一切的请假回家，当走完层层程序回到家时，母亲的病已经好了，由于大洋彼岸的妻子和领导的不断催促，他不得再做停留就辞别母亲回美国了，可是刚下飞机就接到了母亲去世的消息……

妈妈讲这个故事的时候语气很平静，但我知道她心里并不平静，因为她也是一个母亲，是一个儿女经常不在身边的母亲，我能想象的出我和哥哥不在时家里是如何冷清，也能想象得出当告诉他们我们要回家时他们是如何在庭院门口徘徊，如何的翘首期盼……记得大一刚开学时父母送我，在往学校走的路上，妈妈就开玩笑似的说，这么远啊，以后找婆家我可不许你走这么远，养了二十几年的女儿可不能到最后见不了最后一面！当时我就从妈妈玩笑似的口吻里听出了严肃，命令……还有一个母亲卑微的请求！

古人说得好啊，父母在，不远游！不要以现在交通发达为借口而留二老在家就独自走开，因为现在的交通工具跑得再快，也快不过上帝决定跟你开玩笑的那个瞬间，而那个瞬间，就足以让你悔恨一辈子！“树欲静而风不止，子欲养而亲不待”，不要让这种悲剧发生在我们身上，想给父母买点水果送去就马上行动吧，不要说等以后有时间了也不迟，要知道多少悲剧都是源于这种思想，人永远不知道下一秒会发生什么，说不定在你犹豫的一刹那，一切真的就迟了。当然绝没有恶劣的意思，只是希望大家都把孝心付诸行动，多在家陪陪他们吧！

愿天下父母在劳碌了大半生后，都能子孙承欢膝下，共享天伦之乐！